Dot Word Diseño y Traducción
LogoDot Word 1
LogoDot Word 3
LogoDot Word 2
LogoDot Word 5
LogoDot Word 7
LogoDot Word 6
LogoDot Word 4

diseño y traducción

SERVICIOS

Dot Word te ofrece una amplia gama de soluciones creativas para tu empresa.
Ir a Diseño Web

Diseño Web

Diseñamos y gestionamos todo tipo de páginas web, desde páginas informativas o de pequeños negocios a tiendas online.

Ir a Diseño Gráfico

Diseño Gráfico

Creamos la imagen de tu empresa: diseño de logotipo, tarjetas de visita, papelería corporativa…

Ir a Traducción Audiovisual

Traducción Audiovisual

Subtitulación y traducción de inglés a español y euskera de material audiovisual y de textos.

Quiénes somos

Ofrecemos todo el contenido creativo que tu negocio necesita bajo un mismo techo

Somos Ion y Carmen, dos profesionales apasionados por nuestro trabajo y con amplia experiencia en el mundo de la traducción y del diseño gráfico. Hemos unido nuestras fuerzas para poder ofrecer un servicio más eficiente, creativo y cercano a nuestros clientes. Con esta idea ha nacido Dot Word.

¿Qué puede hacer Dot Word por ti?

Dot Word puede ayudarte a lanzar, ampliar o actualizar tu negocio de forma creativa y personal.

Diseño gráfico y web: logotipos, tipografía, colores… son factores muy importantes que definen tu negocio. En Dot Word diseñamos la identidad de tu empresa basándonos siempre en la innovación, y en tus necesidades y estilo personal.

Traducción audiovisual: ¿Trabajas con clientes internacionales? ¿Te gustaría ampliar tu mercado de negocio? En Dot Word traducimos el contenido de tu web y subtitulamos tus videos al inglés, español y euskera de forma profesional, flexible y dinámica.

EL EQUIPO

Mi labor como traductor y subtitulador me brinda la oportunidad de trabajar en algo que disfruto y de aprender algo nuevo cada día.

Nueve años de experiencia en este campo y un máster en Traducción Audiovisual me permiten elaborar contenidos rigurosos y al mismo tiempo creativos.

Ion Zubizarreta

Traductor y subtitulador

Carmen Salgueiro

Diseñadora web

El mundo de la imagen ha sido siempre mi pasión y estoy siempre dispuesta a afrontar un nuevo reto creativo.

Ofrezco todos aquellos servicios relacionados con la creación y diseño de elementos gráficos, adaptando cada proyecto a las necesidades y personalidad del cliente.

Nuestro trabajo

Diseño tienda online Yebio

Tienda online de productos ecológicos

Ver proyecto
Basically Johnny Moped

Basically, Johnny Moped

Ver proyecto
Diseño web hotel rural

Diseño web del hotel rural La Casona de Amandi

Ver proyecto
principal buscador Linguadviser

Desarrollo web buscador de academias

Ver proyecto
la libreria principal

La librería

Ver proyecto
girl asleep principal

Girl Asleep

Ver proyecto
Diseño web centro de estética

Página web Centro de Estética

Ver proyecto
The Ecstasy of Wilko Johnson

The Ecstasy of Wilko Johnson

Ver proyecto
Web Pilates

Diseño web Pilates Centro

Ver proyecto
Diseño web hotel rural

Diseño web del hotel rural La Casona de Amandi

Ver proyecto
Jota Martínez Galiana

Diseño y desarrollo web Jota Martínez Galiana

Ver proyecto
web pension balenax

Diseño web pensión Balenax

Ver proyecto
wedding cottage web

Tienda online de vestidos de novia

Ver proyecto
Diseño web centro de estética

Página web Centro de Estética

Ver proyecto
Diseño tienda online Yebio

Tienda online de productos ecológicos

Ver proyecto
principal buscador Linguadviser

Desarrollo web buscador de academias

Ver proyecto
Neilson logo

Diseño de imagen corporativa

Ver proyecto
Ser más profesional tarjetas de visita

Diseño logo y tarjetas de visita

Ver proyecto
Diseño web centro de estética

Página web Centro de Estética

Ver proyecto
Documental I Am Thor

I Am Thor

Ver proyecto
Bobby Kennedy for President, traducción y subtitulación

Bobby Kennedy for President

Ver proyecto
girl asleep principal

Girl Asleep

Ver proyecto
Keith Richards principal

Keith Richards – The Origin Of The Species

Ver proyecto
Basically Johnny Moped

Basically, Johnny Moped

Ver proyecto
menuhin principal

Menuhin: A Family Portrait

Ver proyecto
la libreria principal

La librería

Ver proyecto
The Ecstasy of Wilko Johnson

The Ecstasy of Wilko Johnson

Ver proyecto

Blog